Luke 1:46
My spirit hath rejoiced in God my Saviour; because He that is mighty hath done great things to me: and holy is His name.
Denzinger
2158: The Author the Time of Composition and the Historical Truth of the Gospels According to Mark and According to Luke
Reply of the Biblical Commission, June 26, 1912
IV. Whether those most rare and very peculiar documents, in which the Canticle Magnificat is directed not to the Blessed Virgin but to Elizabeth, can and should in any way prevail against the harmonious testimony of almost all manuscripts, both of the original Greek text and of the versions, as well as against the interpretation which the context no less than the spirit of the Virgin herself, and the constant tradition of the Church clearly exacts?–Reply: In the negative.
Catena Aurea
46. And Mary said, My soul doth magnify the Lord.
AMBROSE. As evil came into the world by a woman, so also is good introduced by women; and so it seems not without meaning, that both Elisabeth prophesies before John, and Mary before the birth of the Lord. But it follows, that as Mary was the greater person, so she uttered the fuller prophecy.
BASIL. (in Psalm 33) For the Virgin, with lofty thoughts and deep penetration, contemplates the boundless mystery, the further she advances, magnifying God; And Mary said, My soul doth magnify the Lord.
GREEK EXPOSITOR. (Athanasius.) As if she said, Marvellous things hath the Lord declared that He will accomplish in my body, but neither shall my soul be unfruitful before God. It becomes me to offer Him the fruit also of my will, for inasmuch as I am obedient to a mighty miracle, am I bound to glorify Him who performs His mighty works in me.
ORIGEN. Now if the Lord could neither receive increase or decrease, what is this that Mary speaks of, My soul doth magnify (magnificat) the Lord? But if I consider that the Lord our Saviour is the image of the invisible God, and that the soul is created according to His image, so as to be an image of an image, then I shall see plainly, that as after the manner of those who are accustomed to paint images, each one of us forming his soul after the image of Christ, makes it great or little, base or noble, after the likeness of the original; so when I have made my soul great in thought, word, and deed, the image of God is made great, and the Lord Himself, whose image it is, is magnified in my soul.