Gospel of Saint Apollinaris

Luke 22:24-30

At that time, There was a strife among the disciples, which of them should seem to be greater. And Jesus said to them: The kings of the Gentiles lord it over them; and they that have power over them, are called beneficent. But you not so; but he that is the greater among you, let him become as the younger; and he that is the leader, as he that serveth. For which is greater, he that sitteth at table, or he that serveth? Is not he that sitteth at table? but I am in the midst of you, as he that serveth. And you are they who have continued with Me in My temptations: and I dispose to you, as My Father hath disposed to Me, a kingdom: that you may eat and drink at My table in My kingdom, and may sit upon thrones, judging the twelve tribes of Israel.

Haydock

Verse 29. And I assign to you, as my Father hath assigned to me, a kingdom; i.e. as my heavenly Father decreed to exalt me, even as man, and with my human nature, above all creatures; so will I also make you, according to your different merits, partakers of my glory. Wi.

Verse 30. That you may eat and drink of the spiritual banquet of the joys of heaven which in the Scriptures are divers times compared to a feast or banquet. Wi. — Sit upon thrones. Judas is excepted from the dignity of this great promise. For it is probable he had gone out before the Lord spoke these words. They likewise are excepted, who (S. John vi. 66.) having heard the words of an incomprehensible mystery, turned back and went away. Ven. Bede.

Denzinger

149: The Primacy of the Roman Pontiff

From the epistles of the Synod "Repletum est gaudio"
to Leo the Pope, at the beginning of November, 451

For if where two or three are gathered together in His name, there He says He is in the midst of them, how great an intimacy did He show with regard to the five hundred and twenty consecrated men, who preferred to both native land and to labor the knowledge of confession for Him. Over these you ruled as a head over the members, among those holding office, displaying your good will.

149 [The more ancient version]: The Primacy of the Roman Pontiff

From the epistles of the Synod "Repletum est gaudio"
to Leo the Pope, at the beginning of November, 451

For if where two or three are gathered together in his name, there he says he is in the midst of them [cf. Matt. 18:20], how great an intimacy will He show in regard to the five hundred and twenty priests, who have preferred to both native land and to labor the knowledge of confession for Him. Over these you ruled as a head over the members, among those holding office, displaying your good will.

Catena Aurea

24. And there was also a strife among them, which of them should be accounted the greatest. 25. And he said unto them, The kings of the Gentiles exercise lordship over them; and they that exercise authority upon them are called benefactors. 26. But ye shall not be so: but he that is greatest among you, let him be as the younger; and he that is chief, as he that doth serve. 27. For whether is greater, he that sitteth at meat, or he that serveth? is not he that sitteth at meat? but I am among you as he that serveth.

THEOPHYLACT. While they were enquiring among themselves who should betray the Lord, they would naturally go on to say to one another, “Thou art the traitor,” and so become impelled to say, “I am the best, I am the greatest.” Hence it is said, And there was also a strife among them which should be accounted the greatest.

GREEK EXPOSITOR. (Apollinarius in loc.) Or the strife seems to have arisen from this, that when our Lord was departing from the world, it was thought that some one must become their head, as taking our Lord’s place.

BEDE. As good men seek in the Scriptures the examples of their fathers, that they may thereby gain profit and be humbled, so the bad, if by chance they have discovered any thing blameable in the elect, most gladly seize upon it, to shelter their own iniquities thereby. Many therefore most eagerly read, that a strife arose among the disciples of Christ.

AMBROSE. If the disciples did contend, it is not alleged as any excuse, but held out as a warning. Let us then beware lest any contentions among us for precedence be our ruin.

BEDE. Rather let us look not what carnal disciples did, but what their spiritual Master commanded; for it follows, And he said unto them, The kings of the Gentiles, &c.

CHRYSOSTOM. (Hom. 65. in Matt.) He mentions the Gentiles, to shew thereby how faulty it was. For it is of the Gentiles to seek after precedence.

CYRIL OF ALEXANDRIA. Soft words are also given them by their subjects, as it follows, And they that exercise authority upon them are called benefactors. Now they truly as alien from the sacred law are subject to these evils, but your preeminence is in humility, as it follows, But ye shall not be so.

BASIL. (in Reg. fus. dis. int. 30.) Let not him that is chief be puffed up by his dignity, lest he fall away from the blessedness of humility, but let him know that true humility is the ministering unto many. As then he who attends many wounded and wipes away the blood from their wounds, least of all men enters upon the service for his own exaltation, much more ought he to whom is committed the care of his sick brethren as the minister of all, about to render an account of all, to be thoughtful and anxious. And so let him that is greatest be as the younger. (ad int. 31.). Again, it is meet that those who are in the chief places should be ready to offer also bodily service, after our Lord’s example, who washed His disciples’ feet. Hence it follows, And he that is chief, as he that doth serve. But we need not fear that the spirit of humility will be weakened in the inferior, while he is being served by his superior, for by imitation humility is extended.

AMBROSE. But it must be observed, that not every kind of respect and deference to others betokens humility, for you may defer to a person for the world’s sake, for fear of his power, or regard to your own interest. In that case you seek to advance yourself, not to honour another. Therefore there is one form of the precept given to all men, namely, that they boast not about precedence, but strive earnestly for humility.

BEDE. In this rule however, given by our Lord, the great have need of no little judgment, that they do not indeed like the kings of the Gentiles delight to tyrannize over their subjects, and be puffed up with their praises, yet notwithstanding that they be provoked with a righteous zeal against the wickedness of offenders.

But to the words of the exhortation He subjoins His own example, as it follows, For which is greater, he who sitteth at meat, or he that serveth? But I am among you, &c.

CHRYSOSTOM. As if He says, Think not that thy disciple needs you, but that you do not need him. For I who need no one whom all things in heaven and earth need, have condescended to the degree of a servant.

THEOPHYLACT. He shews Himself to be their servant, when He distributes the bread and the cup, of which service He makes mention, reminding them that if they have eaten of the same bread, and drunk of the same cup, if Christ Himself served all, they ought all to think the same things.

BEDE. Or He speaks of that service wherewith, according to John, He their Lord and Master washed their feet. Although by the word itself serving, (John 13:5.) all that He did in the flesh may be implied, but by serving He also signifies that He poureth forth His blood for us.

28. Ye are they which have continued with me in my temptations. 29. And I appoint unto you a kingdom, as my Father hath appointed unto me; 30. That ye may eat and drink at my table in my kingdom, and sit on thrones judging the twelve tribes of Israel.

THEOPHYLACT. As the Lord had denounced woe to the traitor, so on the other hand to the rest of the disciples He promises blessings, saying, Ye are they which have continued with me, &c.

BEDE. For not the first effort of patience, but long-continued perseverance, is rewarded with the glory of the heavenly kingdom, for perseverance, (which is called constancy or fortitude of mind,) is, so to say, the pillar and prop of all virtues. The Son of God then conducts those who abide with Him in His temptations to the everlasting kingdom. For if we have been planted together in the likeness of his death, we shall be also in the likeness of his resurrection. (Rom. 6:5.) Hence it follows, And I give to you a kingdom, &c.

AMBROSE. The kingdom of God is not of this world, But it is not equality with God, but likeness to Him, unto which man must aspire. For Christ alone is the full image of God, on account of the unity of His Father’s glory expressed in Him. But the righteous man is after the image of God, if for the sake of imitating the likeness of the Divine conversation, He through the knowledge of God despises the world. Therefore also we eat the Body and Blood of Christ, that we may be partakers of eternal life. Whence it follows, That ye may eat and drink at my table in my kingdom. For the reward promised to us is not food and drink, but the communication of heavenly grace and life.

BEDE. Or the table offered to all saints richly to enjoy is the glory of a heavenly life, wherewith they who hunger and thirst after righteousness shall be filled, resting in the long-desired enjoyment of the true God. (Matt. 5:6.)

THEOPHYLACT. He said this not as if they would have there bodily food, or as if His kingdom were to be a sensible one. For their life then shall be the life of angels, as He before told the Sadducees. (Mat. 22:30, Luke 20:36) But Paul also says that the kingdom of God is not meat and drink. (Rom. 14:17.)

CYRIL OF ALEXANDRIA. By means of the things of our present life He describes spiritual things. For they exercise a high privilege with earthly kings, who sit at their table as guests. So then by man’s estimation He shews who shall be rewarded by Him with the greatest honours.

BEDE. This then is the exchange to the right hand of the Most High, (Ps. 118:15.) that those who now in lowliness rejoice to minister to their fellow-servants, shall then at our Lord’s table on high be fed with the banquet of everlasting life, and they who here in temptations abide with the Lord being unjustly judged, shall then come with Him as just judges upon their tempters. Hence it follows, And sit on thrones judging the twelve tribes of Israel.

THEOPHYLACT. That is, the unbelievers condemned out of the twelve tribes.

AMBROSE. But the twelve thrones are not as it were any resting-places for the bodily posture, but because since Christ judges after the Divine likeness by knowledge of the hearts, not by examination of the actions, rewarding virtue, condemning iniquity; so the Apostles are appointed to a spiritual judgment, for the rewarding of faith, the condemnation of unbelief, repelling error with virtue, inflicting vengeance on the sacrilegious.

CHRYSOSTOM. (Hom. 64. in Matt.) What then will Judas also sit there? Observe what the law was which God gave by Jeremiah, If I have promised any good, and thou art counted unworthy of it, I will punish you. (Jerem. 18:10.) Therefore speaking to His disciples He did not make a general promise, but added, Ye who have continued with me in my temptations.

BEDE. From the high excellence of this promise Judas is excluded. For before the Lord said this, Judas must be supposed to have gone out. They also are excluded whoever having heard the words of the incomprehensible Sacrament, have gone backwards. (John 6:67.)

⇦ Back to Saint Apollinaris